De förstod inte… varför vi var kritiska mot dem

Den unga damen på Coop i Eslöv förstod ingenting, absolut INGENTING, när hustrun påpekade att de kanske borde ändra skylten en smula.

Det är kanske inte så lätt – men det finns knep att ta till om man är osäker.

Av någon, för mig obegriplig, anledning har bruket av dem på helt fel ställen spridit sig som en farsot. Speciellt ungdomar tycks frekvent använda ordet dem överallt.
Hustrun, som är lärare, har en teori om att det beror på att de är rädda för att göra fel. De brukar använda ordet dom, till exempel när de kommunicerar med kompisarna. Men, så ska de då skriva ihop något lite mera offentligt och känner på sig att dom är lite talspråksmässigt och inte riktigt fint – så då drämmer de till med dem.
I sin lärargärning brukar hustrun lösa problemet genom att uppmana eleverna att skriva dom, som ju kan användas i stället för både de och dem – så blir det i alla fall inte fel.
Om man nu vill vara lite mera fin i kanten i sitt skriftspråk finns det faktiskt ett enkelt knep att skilja på subjektet de och objektet dem. Byt helt enkel ut orden mot vi och oss. Om det blir vi ska man välja de:
Vi/de har inte gjort något fel.
Oss/dem har han aldrig brytt sig om.
Det borde dom väl begripa?

Annonser
Det här inlägget postades i Familj, Ingen kategori och har märkts med etiketterna , , , . Bokmärk permalänken.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s